Jacobite stories seldom come without baggage of belief, especially in the world of Outlander and modern say politics. Scottish history Tour guide tells a Jacobite story affecting his own home town